467 letture - Roma, Italia. 22 giugno 2012. - "Nigel Lapis" di Eliana El Po e Nicola Saracino , di Ndue Lazri. - Quel bel pomeriggio di maggio ci siamo trovati al bar "Mangiaparole" , in una delle strade di Roma. Avevo accolto con grande piacere l'invito della mia amica e conpaesana, poetessa di Mirdite, Eliana El Po,
di partecipare nella promozione del suo nuovo libro di poesie. Insieme all'amico e collega Gjin Musa, ci siamo presentati in quel bar, di aspetto un po’ particolare. Il suo stesso nome "Mangiaparole", ci dice che li non si consumano semplicemente i soliti prodotti come succede in tutti i bar, ma insieme a un caffè, un aperitivo o un bicchiere di vino viene consumata letteratura vera e propria. Le sue pareti assomigliano a quelle di una biblioteca. Libri ovunque, i clienti che hanno ordinato qualcosa da bere cominciano a sfogliare subito qualche libro. Scrittori che si riconoscono fra di loro e qui si sentono come a casa loro, si mettono a discutere delle loro ultime opere. ... Una specie di club "Petëf", creato secondo l'idea del proprietario, Marco Limiti. Lui è stato laureato nel 2002 in lettere, e siccome in questi tempi di crisi non riusciva a trovare lavoro nella sua professione, ha pensato di utilizzare il bar della gestione famigliare per unire il lavoro quotidiano da barista con la passione per i libri. E cominciò ad organizzare le promozioni di libri, un’ attività che veniva sempre in aumento. Ora, praticamente si fanno oltre 100 promozioni all'anno, cioè uno ogni tre giorni.
E questo pomeriggio è la volta del libro della nostra conpaesana. Un libro che ha due autori, due coniugi, Eliana, di Mirdite dall’ Albania e Nicola, arberesh dal sud Italia. La più piccola partecipante a questa promozione è la loro figlia, Maria, due anni, che sta in un angolo a dipingere mentre gli adulti stanno discutendo della poesia dei sui genitori. E anche dentro questo fatto ce della poesia, la poesia della vita.
Eliana e Nicola sono due poeti che hanno la natura un po’ diversa nella poesia, ognuno ha il proprio stile e originalità, ma come sono uniti in una famiglia armoniosa, si fondono armoniosamente anche le loro poesie all'interno delle pagine del volume.Il libro viene pubblicato in due lingue: in albanese e in italiano.Anche la promozione è stata organizzata con stile e eleganza. Nicola, molto espressivo ed eloquente, parla delle poesie di Eliana, mettendo in evidenza i loro valori e particolarità, recita alcune di loro con passione e con una luce speciale negli occhi. E 'una luce in cui si fondano in una l’amore per la poesia e per la moglie che le ha scritte. Poi arriva il turno di Eliana a parlare e di recitare la poesia di Nicola. E la ragazza di Mirdite sa parlare poco ma trasmettere tanto.
Tra gli partecipanti vedo una signora, con i capelli tagliati corti, che segue la discussione con una concentrazione straordinaria. Poi comincia a parlare delle poesie con semplicità ma con una competenza sorprendente. Si concentra in qualche poesia di Eliana o di Nicola, sfogliando il libro e commenta in modo originale, con gentilezza e profondità di pensiero. Sono rimasto sorpreso quando ha detto che er a una suora. Una suora che non solo amava la poesia, ma aveva pubblicato tre libri di poesie. Al termine della promozione l’ho incontrato e abbiamo parlato un po’. Lei si chiama Maria Stella Fabbri. Con delicatezza mi regala il suo ultimo libro, dal titolo "Presenza cercando ..." Do uno sguardo ad alcune delle poesie e trovo un lirismo autentico di una vera poetessa, che non ha nulla in comune con la vita di una suora. E infatti mi dice che lei e la sua amica che partecipa a questa promozione, hanno da tempo abbandonato l'ordine ufficiale di suore, ma lo esercitano per i residenti della zona in cui risiedono nella loro casa. I credenti vanno a trovarle e a tali riunioni si parla non solo di religione, ma anche di poesia.
Durante la promozione, uno dei partecipanti è sempre più chinato sui fogli di disegno. Egli è un artista che frequenta il club, fa ritratti istantanei, che vengono firmati con il nome Pablo.
Questa piacevole serata scorre tra le discussioni di poesia e le bevande che offre il bar. I proprietari si sono occupati non solo di ospitalità ma anche partecipano nella discussione da veri amanti della poesia. Le promozioni come questa, ovviamente, rimangono nella memoria.
di Ndue Lazri
Tutti i diritti riservati. |